mercredi 19 mars 2008

APPRENONS LE PARLER PICARD.






A DEMAIIIIIIIIIIIIIIN..

36 commentaires:

Anonyme a dit…

voyons ma petite mimi si tu as bien appris ta lecon en picard

tchiote mimi as tu ko ce matin , ichi il drache comme vack qui pisse vingt de diousse je me marre
ce soir j'ai mal a mon tchu a force d'etre sur caillele
suis pas bouboursse je m'exerce et encore moins babache lol
fait en autant mimi pas si simple de parler picard
j'aimerais bien voir le film avec dany boon
tres bon jeudi a toi
bisou tite lulu

Cloclo a dit…

Re et re mdr
tien un résumé du chnord , bon j'tavoue que moi, je comprend kedal
de se parler, malgrer ke chui marié&e à un Nordiste ptdr !
J'ai tjr garder mon accent de la Lorraine !

tien un copier coller ke jai gardé pour apprendre, mais j'préfère laisser sa o connaisseur !
je reste avec mon Français qui et déjas pour moi bien complquer AHAHA

PS J'ai vue le film je te jure c a mourrir de rire douce nui
Cloclo

cloclo a dit…

A **TOUS CHEUX QUI NE CONNAITRO PAS LE CH'TI : *
>
> **
>
> *cha vaut l'peine eud s'y mette ! Chéto à mourir eud rire. Quelques
> madame, monsieur ont un fils une fille spécialement pour les jins de
> ch'nord chè court, liso jusquo biou ! *
>
> *
>
> > > Arvette bein autour eud'ti pour vire si n'a pon un qui t'arluquent
> pindin qu'té t'bidonne... Pour les ch'ti, y conprindront. Pour cheux
> qui chont de ch'coin chi et qui compren'te, cha va et'eune frainche
> partie eud'rigolade !!! Pour les aut' che ch'ra incor plus drole
> eud'pinser à leurs tiétes ein echayant eud' déchiffré...
> > >
> > >
>
> Mr et Mme EUTMEULE ont un fils :
> > > Alphonse
> > > (Elle roule vite ta mobylette)
> > >
> > > Mr et Mme TEUTMARONNE ont un fils :
> > > Armand
> > > (Remonte ton pantalon)
> > >
> > > Mr et Mme ARDELPIC ont un fils :
> > > Helmut
> > > (La moutarde, elle pique)
> > >
> > > Mr et Mme BIEREQUEJPREFERE ont un fils :
> > > Michel
> > > (Moi, c'est la bière que je préfère)
> > >
> > > Mr et Mme GEDELPATATE ont un fils :
> > > Germain
> > > (Je re-mange de la pomme de terre)
> > >
> > > Mr et Mme IDEKI-LAHULA ont un fils :
> > > Heinrich
> > > (Une riche idée qu'il a eu là)
> > >
> > > Mr et Mme NADBARAQUE ont un fils :
> > > Arthur
> > > (Retourne à ta maison)
> > >
> > > Mr et Mme QUINQUIN ont deux fils :
> > > Thor, Mathieu
> > > (Dort mon petit enfant)
> > >
> > > Mr et Mme DESGROS ont une fille :
> > > Esmeralda
> > > (Sa mère en a des gros)
> > >
> > > Mr et Mme ETROQUIEN ont une fille :
> > > Jessica
> > > (J'ai six chats et trois chien)
>
> *
>
> *Mr et Mme BOFRAIRE ont 2 filles et deux garcons : > > **Sheila, sim,
> Camille,Edmond
> > > (C'est la simca 1000 de mon beau-frère)
> > >
> > > Mr et Mme GEULALFENETRE ont une fille :
> > > Colette
> > > (Colle ta figure à la fenêtre)
> > >
> > > *
>
> **
>
> *Et la meilleure pour la fin
> > >
> > > Mr et Mme EULRACINGCLUBEUDLENSQUEJPREFERE ont un fils :
> > > Michel
> > > (Moi c'est le Racing Club de Lens que je préfère) *
>
> **
>
> *T'in veu 'cor ? t'gène pô:
> > >
> > > BONUS 1: *
>
> **
>
> *Une histoire vraie arrivée à Saint Amand, dans le Nord (Oui, tout est
> possible dins ch'Nord) : Une élève répond au joli prénom de Merline...
> Par curiosité, lors d'une réunion, la prof demande à la mère : '
> Merline, le féminin de Merlin ?' Et la mère de répondre : ' Ben nan,
> Merline, comme Merline Monroe quo !'
> > >
> > > BONUS 2: *
>
> **
>
> *Un copain médecin, nous en a raconté une du même type : Lors d'une
> auscultation à l'hosto, il rencontre une mère et son fils 'CLITISS'.
> Curieux aussi, il a demandé à la mère d'où venait ce prénom...
> Attention très fort ... Ben, Clitiss comme Clitiss Wood !!!
> > >
> > >
> > > Che chré bèdo d'garder tout sa rien k'pour ti... *
>
> > *> I'ch messaj'i'dvré être envoyé à tou cheu qui veulent ! *
>
> > *> **Chichi, ché bien an chaine, atransmatre pour po sombrer d'un
> chtrou noir ou ren va ben !
> > > I doit ben faire el'tour de France é pi apré du monde (cha va être
> plus dur...)
> > >
> > > Alors fait transmettre le message a tout ceux de ta messagerie : *
>
> *LE CH'TI N'EST PO MORT !
> > > *
>
> *Fé passé 'chméssage, é pi la chaine elle é po brisée !*

pour fantinette a dit…

non fantinette je minquequete pas
et te souhaite de bonne vacances
fait nous de belle photos
que je vois ta belle frimousse lol
tu part pour combien de temps au faite ? reviens nous vite et bien bronzer
gros bisou tite lulu

pour fantinette a dit…

sais re moi fantinette on sais croisé chez arlette donc tu me mettra pas la fessé lol
moi je suis du nord pres de LILLE 59 1974 mais je suis née dans l'est a 50 km de METZ pazs tres loin de chez arlette d'ailleur et toute ma famille sont la bas
ma famille me manque un peu meme si je dit parfois le contraire
gros bisou tite lulu
non non pas de malibu ce soir lol

ARLETTE a dit…

tchio cho vo?
demain il va dracher du chiot jaune ou du cococolo
je suis boubouse ce soir milliard
içi du brun
babache moi
bon je te laisse je pisse dans la culotte
bisou
arlette

ARLETTE a dit…

j ai oublié
jean mi j etais la prem's
na na na
kiss a vous deux
arlette

jean-mi a dit…

kikou ma belle

je sens que je vais devoir apprendre le ch'ti, bien que j'en ai quelques rudiments, pur avoir fréquenté des ch'ti, mais je suis loin d'étre au top
en plus, je voudrais aller voir le filpm et essayer d'y comprendre quelque chose au moins, lol

kisss a toi ma belle et pase une bonne journée

à tout à l'heure la missss
amitiés à DD

LES COPAINS D'ABORD... a dit…

BONJOUR A TOUS et TOUTES
CHOVO très bien dans l'CHUD...il DRACHE po, mais le printemps arrive fraichement... les BILOUTTES vont quitter leur garde-à-vous si ço continue.
Je vais faire tourner la WASSINGUE pour ramasser le CHTIOT JAUNE MILLIARD DU BRUN ce ne sont pas des CARABISTOULES ya un BOURBOUSE qui a échappé son godet... S'il revient SAQUE EUD'DANS....
BONNE JOURNEE A TOUS

MFIDELIO a dit…

HOULALALALA SUIS TOMBE CHEZ LES OCTOCHTONES !!ce matin HOULALACHHHHH j'imagine Lollipop revenant des hémirats et Ht avec l'acccccccccceeeeeeennnnnt de Marseilles!
Moi je pourrais mettre un peu d'accent Parigot houlalalala c cosmopolite ici !!! viiite un dico et cloclo elle prend presque 2 pages mdrrrrrrrrrr!! hé ben MUSHHHHCACHTINE t'as mis le "bordel" ici MRDCHHHHDRRRRRR!!
@plucheeeeeeeeeee
bizouchhhhhhhh tiens G un ch'ti ch'veux sur la langue!!houlalala chhhh

MFIDELIO a dit…

puis-je y faire venir la famille mamadou dans ton barre ce matin Muschhhcachtine?

ainsi que la famillio italiana,
la famillia hollé ?

jean-mi a dit…

re kikou

alors comme cela les biloutes vont quitter le garde à vous, même celle de DD ? lol
tu me diras, si c'est le cas, mon toutou sur mon blog, lui il la remue bien, lol

kisss
jean mi

MCCCHHFIDELIOCHHHHHH a dit…

QUESCHE TU DIS J'ENTRAVE QUE DAL???

tite lulu a dit…

ptdr rire chez toi ce matinen tout ca bravo
tu t'en est bien sortie
et cloclo 20/ 20 pour une fille de l'est comme moi d'aileur et arlette aussi
j'aime bien la remarque a infidelio sais qui ton frangin
enfin vous etes tout geniale
bonne journée a toi et amuse toi bien
bonjour a toute les tite biloute mdr
bisou tite lulu
oublie pas mon bisou a fantinette

tite lulu a dit…

Dors mon p'tit quinquin, Min p'tit pouchin, min gros rojin
Te m'fras du chagrin, Si te n'dors point ch'qu'à d'main.

Ainsin l'aut' jour eun' pauv' dintellière
In amiclotant sin p'tit garchon

Qui d'puis tros quarts d'heure n'faijot qu'braire
Tâchot d'lindormir par eun' canchon
Ell'li dijot: " Min Narcisse,, D'main, t'aras du pain d'épice

Du choc à gogo, Si t'es sache et qu'te fais dodo!

choc à gogo, Si t'es sache et qu'te fais dodo!

II
Et si te m'laich' faire eun' bonn' semaine
J'irai dégager tin biau sarrau,
Tin patalon d'drap, tin giliet d'laine...
Comme un p'tit milord te s'ras farau !
J't'acat'rai, l'jour de l'ducasse
Un porichinell' cocasse
Un turlututu
Pour jouer l'air du capiau-pointu...

III
Nous irons dins l'cour
Jeannette-à-Vaques
Vir les marionnett's. Comme te riras,
Quand t'intindras dire:
Un doup pou' Jacques !
Pa' l'porichinell qui parl' magas
Te li mettras din s'menotte,
Au lieu d'doupe, un rond d'carote!
It' dira merci !...
Pins' comme nous arons du plaisi!...

voila une contine du chnor lol
pour les petits enfants
bisou tite lulu

MFIDELIO a dit…

queschetu dis the quick ke dal??

korrigland a dit…

hinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn???????

isapatochette a dit…

bonjour Mimi
euhhhhhh et on le trouve dans quel magasin ce dico du " parler ch'ti" ? lolllllll
parceque moi avec mon accent du gatinais , ya du boulot lollll
j'espère que tu vas bien en ce 1er jour du printemps
c'est le renouveau , chouette , mon magnolia est en pleine fleurs, trop beau !!
je te souhaite une agreable journée
gros bisous à toi
gros bisous a FANFINETTE
caresse à CLOE
isa babybel

Anonyme a dit…

Ou suis je ce matin !!!!
Tu ne pourrais pas me traduire tout çà en patois limousin????
Je veux aller voir le film, mais il y a encore trop de queue à faire pour avoir un billet!
Gros bisous à vous deux,je reviendrai plus tard.
Chez nous beau temps mais froid.
Fanfinette

MFIDELIO a dit…

ALLEZ LES T'CHTIS REPETAIENT LE PLUS VITE POSSIBLE CHAQUE PHRASE!

MUCCCHHHHCACHTINE T COMPRIS DANS LE LOT!!
1er
OU NICHE LA PIE ? LA PIE NICHE HAUT.
OU NICHE L’OIE ? L’OIE NICHE BAS.
OU NICHE L’HIBOU ? L’HIBOU NICHE NI HAUT NI BAS !

CES SIX SAUCISSONS-CI SONT SI SECS QU’ON NE SAIT SI C’EN SONT.

CINQ CHIENS CHASSENT SIX CHATS.

MFIDELIO a dit…

ET LE PREMIERE QUI DIRAS AU MOINS 3 FOIS CECI SANS RIGOLLER!!!
AURAS UN T'CHTI BOL DE RIZ POUR LE DESSERT
ALLEZ 1....2.....3.... EN COEUR!:
c'est parti.........

LE TAS DE RIZ TENTANT TENTA LE TAS DE RATS TENTÉS.
LE TAS DE RATS TENTÉS TÂTA LE TAS DE RIZ TENTANT

MFIDELIO a dit…

héééééééé MUCHHHSCACHHTINE IL m'en manque là tu as mangé les phrases précédentes!!!!

tu veux le bol de riz à toi toute tchseule!!!!

Cloclo a dit…

re
un peut d'humour y'en a besoin
histoire du chnord

Cafougnette rencontre un camarade. - Cha va, Cafougnette ? - Bof ! J'ai interré m'belle-mère el'semaine passée ! - Ah bon ! Quo qu'all' avot ? - Pas grand cosse ! Chinq caïelles, inne tape, inne gard'robe et pis gramint ed'fouffes !


je reviendrai AHAHAHAH

MFIDELIO a dit…

Spécial pour MUCCCCHHHCACHTINE
qui n'aime que les fraises!


fraise fraiche fraiche fraise

Allez 1...2....3........

cloclo a dit…

je la mettré plutot demain la video tu vas éclatter de rire la tromche du mec hiiiiiiii
trop marrant c le chnord lol

jean-mi a dit…

re kikou

eh bien moi, je connais pas d'histoire du Nord et je le parle pas non plus, je fais un peu tache sur tes koms aujourd'hui, snifff, lol

tant pis, je te souhaite quand même un bon appétit et à ce soir ma belle

MFIDELIO a dit…

Pour Fanfinette

n'aurait-elle pas besoin d'"HT" un lait auto bronzant?
allez... elle peut se servir à l'étale pour elle et cloé

l'herboriste lui fais un cadeau de Pâques!

AAAATCHTiiiiiii minche j'échterchnue!

isabelle a dit…

bjr ma miminette excuse moi de pâssé si tard mais je prepares mes affaires pour demain tien c'est le printemps et chez moi y a un vent a encorné les cocus . qu'est qu'il arrive a monsieur korry lol il est malheureux attends je lui envois une poupee gonflable auvergnate oups pardon sinon jespere que tout vas bien pour toi . moi ca peut allez sauf que je toucherais pas les oeufs du roi pour paque lol mais pas grave je l'ai vu hier soir oups chuttttttt je te souhaites un bon jeudi et j'essaierais de repasser d'ici demain et tinquiete je t'oublierais pas j'ai tout noté gros bisous isa

Anonyme a dit…

chère Mimi nom d'un tchi

Comment vas tu, aujourd'hui la course aux oeufs de pâques pour la petiote, chez nous on dit aussi la drache nationale car il pleut tjrs

Mais à part ça, Madame la Marquise tout va très bien lollll , j'aurai maman pendant le week-end et le lundi Andy vient chez moi jusqu'à mercredi.

Gros kisss et peut être à ce soir car je suis crevée

KYNOU a dit…

coucou ma chére Mimi , comment vas-tu ?
En ce jour de la premiére journée du printemps , je te souhaite que le reste de ta vie sera PRINTEMPSSSS en compagnie de notre DD .
MIMIII excellente soirée et douce nuit et bisou à vous 2
merci de ta gentille visite
KYNOU

jean-mi a dit…

kikou ma belle

petit coucou ultra rapide ce soir, je dois m'absenter, de l'(imprévu, mais bon.....

mille emrci à toi pour tous tes messages PPS et autres, je les ai enregistré et je les regarde demain, je sens que je vais aps m'ennuyer en tout cas, mdr

kisss ma belle et à demain

Anonyme a dit…

kikou ma thiote mimi
je viens te souhaité une bonne soiréé ainsi qu'a tes amis
j'espere que tu as passé une bonne
journéée de fou rire avec tous sais coms
les phrases a infidelio j'ai reussi lol donc je veux du ri au lait lol
gros bisou a toi
tite lulu

Anonyme a dit…

ptdr mimi mùoi me marié avec leon
jamais je prefererai me pendre
j'ai eu qu'un mari dans ma vie
connu a 18 ANS et perdu a 40 decedé malheureusement et ne sera jamais remplacer a non
j'irai sur le blog a ton ami pas de souci ce weeek-end j'aurai plus de temps pour le visité
gros bisou a toi et encore merci pour tes envoie
tite lulu
ps oui j'ai bien deconner cette nuit avec ta frangine et arlette ca fait un bien fou de ne pas se sentir seul grace au blog

mfidelio a dit…

bisouchhhhhhhh

tu diras à la dame du lac bonsoir....
et si tu croises Merlin tu le saluras

bonne lecture.... eteins les loupiottes quand tes yeux papillonnerons

Anonyme a dit…

bonsoir mimi, je ne change pas mes bonnes habitudes en vous mettant les petites vidéos du lundi, mais helas je ne peu pas mettre la meme chose en plus denudé lol, car je ne veux pas que l'on me ferme une fois de plus mon blog lol. j'espere que tout va bien pour toi. passe une bonne fin de soirée gros bisous philippe

Anonyme a dit…

bonsoir mimi nous aussi on est picard de saint quentin 02 j'ai vu tacomm chez isapatochette nous te souhaitons une bonne nuit a bientot peu etre lili & nono